2010. gada 16. februāris
VVC interneta datu bāzē 2009. gadā ievadīti 30 089 jauni termini. Kopējais terminu skaits VVC interneta datu bāzē ir 319 122.
VVC publiskā interneta datu bāze pieejama šeit.
2010. gada 9. februāris
VVC savā mājas lapā ir izveidojis jaunu konsultāciju sadaļu, kas paredzēta Eiropas Savienības iestāžu tulkotājiem un LR iestāžu darbiniekiem. Sadaļas mērķis ir nodrošināt konsultācijas par ES tiesību aktu tulkojumiem un terminoloģiju, kā arī panākt efektīvu sadarbības un koordinācijas mehānismu šajos jautājumos starp visām iesaistītajām pusēm.
Konsultāciju forma pieejama šeit.
2010. gada 9. februāris
Kopš janvāra beigām VVC ir aizsācis sadarbību ar Latvijas Ģeotelpiskās informācijas aģentūru (LĢIA), lai izstrādātu ģeotelpisko terminoloģiju saistībā ar vairākiem ES tiesību aktiem, kurus tulko ES iestādes. Paredzams, ka tādējādi tiks sagatvota kvalitatīva un praktiska konkrētās nozares terminoloģija, kas noderēs, tulkojot un īstenojot tiesību aktus, kas attiecas uz šo nozari. Minētais kopdarbs ir vēl viens veids, kā paplašināt un padarīt efektīvāku koordināciju un sadarbību tulkojumu un terminoloģijas jomā starp LR un ES iestādēm.
2010. gada 4. februāris
Publicēta VVC statistika par administratīvā pārkāpuma lietu skaitu un būtību laikā no 2000. gada 1. janvāra līdz 2009. gada 31. decembrim.
Lasīt vairāk.
2010. gada 1. februāris
Veicot pārbaudi Rīgas Latgales policijas iecirknī Gogoļa ielā, valodas inspektori konstatējuši, ka vairākiem policijas darbiniekiem ir fiktīvas valodas apliecības, proti, apliecības ar šādiem numuriem neesot izsniegtas konkrētajām personām.
Lasīt vairāk.
2010. gada 7. janvāris
Valsts valodas centrs publicē oficiālo kalendārvārdu sarakstu.
Lasīt vairāk.
2010. gada 6. janvāris
2009. gada 27. novembris
Valsts valodas centrs sodījis vēl dažus pašvaldību deputātus un darbiniekus par nepietiekamām valsts valodas zināšanām.
Lasīt vairāk.
2009. gada 29. septembris
Ministru kabinets šodien Valsts valodas centra (turpmāk – VVC) direktora amatā apstiprināja Māri Baltiņu. Kopš 2009. gada 1. jūlija VVC direktora amats ir vakants. Šā gada jūlijā laikrakstā „Latvijas Vēstnesis” tika izsludināts atklāts pretendentu konkurss uz VVC direktora amatu. Ar tieslietu ministra rīkojumu tika izveidota konkursa komisija, lai izvērtētu pretendentu atbilstību minētajam amatam. 2009. gada 27. augustā – pēc otrās kārtas rezultātu apkopošanas – konkursa komisija nolēma izvirzīt VVC direktora amatam M. Baltiņu. Saskaņā ar Valsts civildienesta likuma 11. panta otro daļu pretendentu iestādes vadītāja amatā uz pieciem gadiem ieceļ tieslietu ministrs. Izvērtējot konkursa komisijas sniegto informāciju, tieslietu ministrs M. Segliņš šā gada 9. septembrī pieņēma lēmumu virzīt apstiprināšanai Ministru kabinetā M. Baltiņa kandidatūru. M. Baltiņš līdz šim bija VVC direktora pienākumu izpildītājs. Pirms tam viņš ieņēma valsts aģentūras „Tulkošanas un terminoloģijas centrs” direktora amatu.
2009. gada 8. septembris
Valsts valodas centrs ir papildinājis publiski pieejamo
terminu datu bāzi ar juridiskiem terminiem no Latviešu Angļu Latviešu Juridisko Terminu Vārdnīcas (American Bar Association, Rīga 1994).
2009. gada 24. jūlijs
Šodien publiski pieejamā
terminu datu bāze ir papildināta ar jauniem terminiem. Dzelzceļa terminu datu bāzē ir ievadīti 23 706 jauni termini, Eiropas Savienības iestāžu terminoloģijas darba grupā akceptēto terminu datu bāzē ir ievadīti 35 jauni termini. Kopējais terminu skaits datu bāzē šobrīd pārsniedz jau 315 000.
2009. gada 21. jūlijs
Tieslietu ministrija ir izsludinājusi atklātu konkursu uz vakanto Valsts valodas centra direktora amatu. Pieteikties konkursam var 20 dienu laikā no sludinājuma publicēšanas Latvijas Vēstnesī. Ar sludinājuma tekstu var iepazīties
šeit.
2009. gada 20. jūlijs
Ar Valsts valodas centra un valsts aģentūras „Tulkošanas un terminoloģijas centrs” 2008. gada publisko pārskatu pilnu tekstu ir iespējams iepazīties
šeit.
2009. gada 14. jūlijs
Ministru kabinets 2009. gada 7. jūlijā pieņēma noteikumus Nr. 733 „Noteikumi par valsts valodas zināšanu apjomu un valsts valodas prasmes pārbaudes kārtību profesionālo un amata pienākumu veikšanai, pastāvīgās uzturēšanās atļaujas saņemšanai un Eiropas Kopienas pastāvīgā iedzīvotāja statusa iegūšanai un valsts nodevu par valsts valodas prasmes pārbaudi” (publicēts „LV” 110 (4096), 14.07.2009). (turpināt).
2009. gada 1. jūlijs
Laipni lūgti Valsts valodas centra jaunajā mājas lapā! No 1.jūlija Valsts valodas centram tika pievienota valsts aģentūra „Tulkošanas un terminoloģijas centrs” (TTC). VVC ir pārņēmis arī visas TTC funkcijas.
Informējam, ka esam mainījuši savu atrašanās vietu un šobrīd mūsu adrese ir Rīgā, K.Valdemāra ielā 37.
2009. gada 17. marts
Ministru Kabinets 2009. gada 12. martā pieņēma rīkojumu par valsts aģentūras „Tulkošanas un terminoloģijas centrs” reorganizāciju, kas jāveic līdz š.g. 1.jūlijam. Turpmāk valsts aģentūras funkcijas, tiesības, saistības, finanšu līdzekļus, mantu un lietvedību pārņems Tieslietu ministrijas padotības iestāde Valsts valodas centrs.
